Gleichweise ermahne die jungen Männer, dass sie besonnen sein sollen. (Titus 2,6) Paulus sagte Titus wie er verschiedene Gruppen von Menschen in der Gemeinde führen und ermutigen sollte und kam schließlich zu der Gruppe der jungen Männer. Dabei begann er mit dem Wort gleichweise. Gleichweise ist ein Bindewort. Es zeigt, dass das, was die jungen […]
Likewise exhort the young men to be sober-minded. (Titus 2:6) As Paul told Titus how to guide and encourage different groups of people in the church, he eventually came to the young men. In speaking of what Titus should say to the young men, he started with the word “likewise.” Likewise is a linking word. It shows that […]
Damit sie die jungen Frauen dazu anleiten, ihre Männer und ihre Kinder zu lieben, besonnen zu sein, keusch, häuslich, gütig, und sich ihren Männern unterzuordnen, damit das Wort Gottes nicht verlästert wird. (Titus 2,4-5) Nach Paulus Anweisungen sollte Titus nicht selbst die jungen Frauen lehren. Er sollte stattdessen die älteren Frauen befähigen und ermutigen, die jungen Frauen […]
There is a river whose streams shall make glad the city of God, The holy place of the tabernacle of the Most High. God is in the midst of her, she shall not be moved; God shall help her, just at the break of dawn. Psalm 46:4-5 I love to read the Psalms. No matter how I’m feeling or what […]
That they admonish the young women to love their husbands, to love their children, to be discreet, chaste, homemakers, good, obedient to their own husbands, that the word of God may not be blasphemed. (Titus 2:4-5) According to Paul’s instruction, Titus was not to make it his work to teach the young women directly. Instead, he was […]
Dass sich die alten Frauen gleicherweise so verhalten sollen, wie es Heiligen geziemt, dass sie nicht verleumderisch sein sollen, nicht vielem Weingenuss ergeben, sondern solche, die das Gute lehren, damit sie die jungen Frauen dazu anleiten, ihre Männer und Kinder zu lieben. (Titus 2,3-4) In diesem Abschnitt des Briefes von Paulus an Titus schreibt der […]
The older women likewise, that they be reverent in behavior, not slanderers, not given to much wine, teachers of good things; that they admonish the young women (Titus 2:3-4). In this section of Paul’s letter to Titus, the apostle told his younger associate how to deal with particular groups of Christians in the churches on the […]