The Preacher They Listened To
Dear Pastor, Preacher, or Bible Teacher –
Here’s a thought for your Monday morning, after a weekend of serving God, His people, and a needy world. It’s a warning to the leaders of the Kingdom of Judah from Micah 3:12:
Therefore because of you
Zion shall be plowed like a field,
Jerusalem shall become heaps of ruins,
And the mountain of the temple
Like the bare hills of the forest.
Like most of the prophets, Micah fearlessly confronted the corruption of his time. He spoke to Judah’s judges, prophets, and princes. The ruling elite of Judah were not much better than the rulers of the apostate northern Kingdom of Israel, and they could expect similar judgment unless they repented.
They needed to repent from a lot. Corruption had deeply set in, like bribery among the judges and greedy attitudes among the priests and the prophets. Despite this disgraceful state of things, they still made a pretense of trusting God. The leaders of Jerusalem had a false confidence in religious ritual and form. All the while, Jerusalem was destined for judgment unless they repented.
For anyone who has studied the prophets of the Old Testament, these lines run along familiar tracks. We see the bold expose of corruption and the fearless call to repentance. But at this point the lines of Micah’s ministry run in a different direction: they actually listened to him.
The great thing about the Prophet Micah was that he was listened to. Hosea was ignored, and so was Amos. They threw Jeremiah in jail for his prophetic message of coming judgment. In contrast, King Hezekiah and the leadership of Judah listened to the Prophet Micah.
Jeremiah 26:17-19 describes how even a hundred years later the impact of Micah was remembered. King Hezekiah heard God’s warning through Micah, and they repented.
We get used to the familiar pattern of people rejecting God’s word through His messengers, and then carelessly carrying on to their appointed judgment. Yet it doesn’t have to end that way. Sometimes the people of God really do listen and respond to the voice of the Spirit and turn back to God. When they do, they find God ready to welcome them back with open arms and His transforming grace. Sometimes it really works just like it should.
Take this to heart, even in seasons of discouragement. Sometimes our work for God and His people works just like it should. We appreciate this as preachers of God’s Word, but we also need to learn from it as people under God’s word: we can listen to the messengers God sends our way.
Blessings to You in Jesus’ Name – David Guzik
Click Here to Receive Email from David for Pastors, Preachers, and Bible Teachers
Peter Proclaiming Jesus
Men of Israel, hear these words: Jesus of Nazareth, a Man attested by God to you by miracles, wonders, and signs which God did through Him in your midst, as you yourselves also know. (Acts 2:22)
As Peter preached to this large crowd in Jerusalem on Pentecost, he began by explaining the strange sights and sounds were actually evidence of an outpouring of the Holy Spirit. Peter explained it by quoting the Bible.
This was remarkable. In the midst of a great outpouring of the Holy Spirit, when there were signs and wonders and speaking in tongues, what did Peter do? Essentially, he said, “Let’s have a Bible study and look at the prophet Joel.” In fact, in his Acts 2 sermon, Peter quoted from three different Old Testament passages: Joel 2:28-32, Psalm 16:8-11, and Psalm 110:1.
This focus on God’s word did not quench the move of the Holy Spirit; it fulfilled what the Holy Spirit wanted to do. All the signs and wonders and speaking in tongues were preparing for this work of God’s word.
Unfortunately, some people seem to set the work of God’s Word against the work of the Holy Spirit. They almost think it’s more spiritual if there is no Bible study.
Yet, when Peter finished explaining the Joel 2 passage, he wasn’t finished with his sermon. He said to the crowd, Men of Israel, hear these words. Many people would think it would be enough for Peter to stop after the quotation from Joel, considering all we have in it. Joel told us of:
– An outpouring of the Holy Spirit (Acts 2:17).
– Miraculous dreams, visions, and prophecy (Acts 2:17-18).
– Signs and wonders regarding the Day of the Lord (Acts 2:19-20).
– An invitation to call on the name of the Lord and be saved (Acts 2:21).
As great as all those things are, it wasn’t enough, because Peter had not yet spoken about the saving work of Jesus. Everything until this point had been an introduction, explaining the strange things they just saw. Now Peter would bring the essential message to the crowd saying, Men of Israel, hear these words. Peter had already said something like this at the very start of his sermon (let this be known to you, and heed my words, Acts 2:14). Peter wanted people to pay attention, and he spoke as if he had something important to say – something some preachers fail to do.
After that “second introduction,” Peter spoke some essential words. He proclaimed to them Jesus of Nazareth, a Man attested by God to you by miracles, wonders, and signs which God did through Him in your midst.
Understanding the prophet Joel and the work of the Holy Spirit were both good and important – but it was still essential to proclaim Jesus. We long to know more of God’s word, and to experience more of the move of the Holy Spirit. But we can never neglect the essential proclamation of Jesus Christ – the Savior of the World.
Un hombre diferente
Entonces Pedro, con los once, se puso de pie y dijo a voz en cuello: «Compatriotas judíos y todos ustedes que están en Jerusalén, déjenme explicarles lo que sucede; presten atención a lo que les voy a decir. (Hechos 2:14)
Hechos 2 describe una serie de eventos extraordinarios. Mientras los 120 discípulos de Jesús estaban reunidos en un aposento alto, primero escucharon un fuerte ruido. Luego, vieron aparecer unas lenguas como de fuego que posaban sobre cada uno de ellos. Después, empezaron a alabar a Dios y a declarar sus obras maravillosas en diferentes lenguas que nunca antes habían hablado. A esto se le llama el don de lenguas y también se menciona en otros pasajes de la Biblia.
En un día de eventos extraños, lo mejor estaba por suceder. Llegamos a ello comenzando en versículo 14: Pedro, con los once, se puso de pie. ¡Qué vista! Pedro de pie con los otros apóstoles, listo para hablar a la multitud asombrada.
Cuando Pedro habló a voz en cuello, fue el comienzo de un sermón asombroso. Junto con los once, Pedro se puso de pie y predicó a la multitud como representante del grupo de apóstoles.
Debemos notar que el hablar en lenguas cesó cuando Pedro empezó a predicar. El Espíritu Santo ahora obraba a través de la predicación de Pedro y no obraría contra sí mismo mediante el hablar en lenguas al mismo tiempo.
Cuando Pedro habló en voz fuerte y alta, también fue evidencia que había sucedido un gran cambio en Pedro. Ahora mostraba un valor y audacia que contrastaban completamente con la forma en que negó siquiera conocer a Jesús cuando arrestaron a su Salvador. Todo eso había sucedido antes de ser lleno del Espíritu Santo. Ahora, Pedro era un hombre diferente.
En el día de Pentecostés, Pedro no enseñó como solían hacerlo los rabinos de su época, quienes reunían discípulos a su alrededor, se sentaban e instruían a ellos y a cualquier otro que pudiera escuchar. En cambio, Pedro proclamó la verdad como un heraldo.
Este sermón extraordinario no fue preparado, fue dado espontáneamente. Pedro no se despertó esa mañana sabiendo que predicaría a miles y que esos miles se rendirían a Jesús. Al mismo tiempo, podríamos decir que este fue un sermón bien preparado; fue preparado por la vida anterior de Pedro con Dios y su relación con Jesús. Fluyó espontáneamente de esa vida y de una mente que pensaba y creía profundamente.
Es bueno recordar que lo que está registrado en Hechos 2 es solo una porción de lo que dijo Pedro. Hechos 2:40 nos dice esto: Y con muchas otras razones les exhortaba insistentemente. Como casi todos los sermones registrados en la Biblia, lo que tenemos es un resumen inspirado por el Espíritu Santo de un mensaje más extenso.
Ese mensaje vino a través de un hombre cambiado por el poder del Espíritu Santo, y no es mucho decir que lo que comenzó con el sermón de Pedro cambió el mundo. Deja que el poder transformador del Espíritu reine libremente en tu vida hoy.
Haz clic aquí para el comentario de David de Hechos 2
Ein veränderter Mann
Da trat Petrus zusammen mit den Elf auf, erhob seine Stimme und sprach zu ihnen: Ihr Männer von Judäa und ihr alle, die ihr in Jerusalem wohnt, das sollt ihr wissen, und nun hört auf meine Worte! (Apostelgeschichte 2,14)
Apostelgeschichte 2 erzählt uns eine Reihe bemerkenswerter Ereignisse. Zuerst hörten die 120 Jünger Jesu in dem Raum, in dem sie versammelt waren, ein ungewöhnliches Geräusch. Dann erschienen einzigartige Flammen auf ihren Köpfen. Danach finden sie an, Gott zu loben und von Seinen wundersamen Werken zu erzählen, und zwar jeder in einer Sprache, die er noch nie zuvor gesprochen hatte. Das nennt man die Gabe der Zungerede. An verschiedenen anderen Stellen in der Bibel kann man darüber lesen.
An diesem Tag, an dem seltsame Dinge passierten, sollte jedoch das Beste noch kommen. Dazu kommen wir nun in Vers 14: Da trat Petrus zusammen mit den Elf auf. Was für ein Anblick! Petrus steht mit den anderen Aposteln auf und spricht zu der erstaunten Menge.
Und Petrus erhob seine Stimme und begann eine erstaunliche Predigt. Er stand bei den anderen elf Aposteln und predigte zu den Menschen als Repräsentant ihrer Gruppe.
Das Reden in Zunge hörte auf, als Petrus anfing zu predigen. Der Heilige Geist wirkte nun durch die Predigt von Petrus und die gleichzeitige Zungenrede hätte dem entgegen gewirkt.
Als Petrus seine Stimme erhob, war dies ein Beweis für eine bemerkenswerte Veränderung in Petrus. Er zeigte nun einen Mut und eine Kühnheit, die im kompletten Kontrast dazu standen, wie er Jesus verleugnet hatte, als dieser gefangen genommen wurde. Das war bevor er mit dem Heiligen Geist erfüllt wurde. Nun war Petrus ein anderer Mann.
An Pfingsten lehrte Petrus nicht wie es die Rabbis gewöhnlich taten, die die Jünger um sich herum versammeln ließen, sich hinsetzten und sie und jeden anderen, der es hören wollte, belehrten. Petus verkündete die Wahrheit wie ein Bote.
Diese bemerkenswerte Predigt war nicht vorbereitet – sie war spontan. Petrus war nicht morgens wach geworden und wusste, dass er zu Tausenden sprechen würde, und dass diese Tausende Jesus annehmen würden. Und trotzdem kann man sagen, dass es eine gut vorbereitete Predigt war; sie war durch Petrus` füheres Leben mit Gott und seiner Beziehung zu Jesus vorbereitet. Sie floss spontan aus diesem Leben und aus einer Einstellung von tiefem Glauben.
Man muss sich vor Augen halten, dass wir hier in Apostelgeschichte 2 nur einen kleinen Teil von dem lesen, was Petrus tatsächlich sagte. In Apostelgeschichte 2,40 steht: Und noch mit vielen anderen Worten gab er Zeugnis und ermahnte. Wie bei fast allen Predigten, die in der Bibel aufgeführt werden, haben wir hier eine vom Heiligen Geist inspirierte Zusammenfassung.
Diese Botschaft kam durch einen Mann, der durch den Heiligen Geist verändert worden war, und man kann sagen, dass das, was hier mit der Predigt des Petrus begann, die Welt veränderte. Lass diese lebensverändernde Macht des Heiligen Geists in deinem Leben regieren.