Isaia 34 – L’indignazione del Signore contro tutte le nazioni

A. L’indignazione del Signore contro i popoli delle nazioni.

1. (1-4) La furia e la completezza del giudizio del Signore.

Avvicinatevi, o nazioni, per ascoltare, o popoli, fate attenzione. Ascolti la terra e tutto ciò che è in essa, il mondo e tutto ciò che produce. Poiché l’Eterno è adirato contro tutte le nazioni, è sdegnato contro tutti i loro eserciti, egli le vota allo sterminio, le abbandona al massacro. I loro uccisi saranno gettati via, i loro cadaveri esaleranno fetore e i monti si scioglieranno col loro sangue. Tutto l’esercito del cielo si dissolverà, i cieli si arrotoleranno come un libro, ma tutto il loro esercito cadrà, come cade la foglia dalla vite, come cade un frutto appassito dal fico.

a. L’indignazione del Signore: Nel contesto immediato, Isaia continua il pensiero del giudizio che verrà contro gli Assiri. Ma nel contesto più ampio, possiamo vedere questo passo come un annuncio del giudizio che verrà sulle nazioni durante la Grande Tribolazione.

i. Gesù, e molti profeti dell’Antico Testamento, ci hanno chiaramente parlato di un tempo futuro che Egli chiamò la grande tribolazione (Matteo 24:21), quando a causa del giudizio di Dio, le condizioni sulla terra sarebbero state le peggiori che la storia umana avesse mai visto. Apocalisse 6, Apocalisse 8-9 e Apocalisse 16-18 descrivono questo tempo terribile quando ci saranno catastrofi ecologiche, economiche, cosmiche e umane diffuse a un livello mai conosciuto prima nella storia.

ii. L’idea che questo capitolo si riferisca ai tempi finali risale a molto tempo fa tra gli insegnanti cristiani. “Eusebio, con molti altri antichi, vuole che questo capitolo sia inteso come la fine del mondo e il giudizio finale.” (Trapp)

b. Avvicinatevi, nazioni, per ascoltare; e fate attenzione, popoli: Aveva senso per Isaia rivolgersi alle nazioni. Alla luce di quanto terribile sarà la grande tribolazione, quando consideriamo come le profezie sono state adempiute e come la scena è preparata per ancora più profezie adempiute, dovremmo ascoltare e fare attenzione.

·La scena è preparata per un tempio ricostruito che verrà negli ultimi giorni, necessario per adempiere le profezie dell’abominazione della desolazione (Matteo 24:15; Marco 13:14; 2 Tessalonicesi 2:3-4).

·La scena è preparata per il tipo di confederazione di nazioni che dominerà il mondo, erede dell’Impero Romano, che sorgerà (Daniele 2:36-45; Apocalisse 13:1-8; 17:10-14).

·La scena è preparata per un “superuomo” politico ed economico che sorgerà, il tipo di singolo leader politico che guiderà questa confederazione di nazioni che dominerà il mondo (2 Tessalonicesi 2:3-12; Apocalisse 13:4-7).

·La scena è preparata per il tipo di falsa religione che la Bibbia dice caratterizzerà gli ultimi giorni (2 Tessalonicesi 2:4, 9-12; Apocalisse 13:11-15; 17:1-6).

·La scena è preparata per il tipo di sistema economico previsto per gli ultimi giorni (Apocalisse 13:15-17).

·La scena è preparata per lo scenario degli ultimi tempi che la Bibbia dice accadrà tra la Russia e Israele in Ezechiele 38-39.

c. Poiché l’indignazione del Signore è contro tutte le nazioni: L’avvertimento riguardo a questo tempo dell’indignazione del Signore è diretto non al popolo di Dio, ma alle nazioni. Questo perché il popolo di Dio sfuggirà ai terrori della grande tribolazione, anche se potrebbe sperimentare grandi difficoltà nel tempo che la precede. Gesù disse che dovremmo pregare di essere considerati degni di sfuggire a quel tempo di terrori (Luca 21:36) e di essere portati in cielo nel grande rapimento della chiesa (1 Tessalonicesi 4:16-18).

2. (5-7) Il grande spargimento di sangue al giudizio del Signore.

Poiché la mia spada si è inebriata nel cielo, ecco essa sta per piombare su Edom, sul popolo che ho votato allo sterminio, per fare giustizia. La spada dell’Eterno è piena di sangue, è satolla di grasso, del sangue di agnelli e di capri, del grasso dei reni di montoni; poiché l’Eterno fa un sacrificio a Botsrah e un grande massacro nel paese di Edom. Con essi cadono bufali, torelli insieme con tori; la loro terra è imbevuta di sangue, la loro polvere è satolla di grasso.

a. Infatti scenderà su Edom: Gli Edomiti erano vicini di casa di Israele, e spesso rivali amari. Gli Edomiti gioivano ogni volta che il popolo di Giuda o Israele era afflitto, quindi Isaia si concentra sul giudizio che verrà contro Edom, usandoli come singolo esempio del grande giudizio che verrà su tutte le nazioni (come in Isaia 34:1-2).

i. “Edom era una nazione sorella di Israele, ma odiava Israele più di qualsiasi altra nazione. In tutta la storia vediamo un odio ardente di Edom contro Israele. È per questa ragione che Edom è frequentemente presentato come rappresentante di tutte le nazioni che odiavano gli ebrei.” (Bultema)

ii. “Edom aveva deriso e attaccato Giuda per secoli, ma ora Dio avrebbe vendicato questo atteggiamento odioso che è così caratteristico dei modi del mondo.” (Wolf)

b. La spada del Signore è piena di sangue…la loro terra sarà inzuppata di sangue: L’indignazione del Signore trova il suo adempimento finale nella battaglia di Armageddon, che sarà un affare terribilmente sanguinoso (Apocalisse 14:20).

c. Traboccante di grasso, e con il sangue di agnelli e capri, con il grasso dei reni di montoni, poiché il Signore ha un grande sacrificio…e un grande massacro: Associando questo tempo di giudizio con l’immagine del sacrificio, Isaia ci dice che questo è il pagamento per la punizione del peccato. Proprio come una vittima sacrificale pagava per il peccato di colui che portava il sacrificio, così il giudizio sanguinoso del peccato ad Armageddon sarà un pagamento per la punizione del peccato. Sarà un pagamento imperfetto, incompleto, ma sarà comunque un pagamento di qualche tipo.

i. “La menzione di animali sacrificali è principalmente intesa a riferirsi al massacro di persone.” (Wolf)

d. I bufali selvatici scenderanno con loro: La versione di Re Giacomo traduce bufali selvatici come unicorni. Bufali selvatici è la traduzione preferita.

i. “C’era una notevole differenza di opinione riguardo alla parola unicorni, ma oggi l’opinione generale è che non significhi rinoceronte ma uri, o bisonti selvatici. Secondo Deuteronomio 33:17, questo animale non aveva un corno ma due.” (Bultema)

ii. “Bufali selvatici non erano usati nei sacrifici. Forse quindi Isaia sta usando metafore animali per le persone importanti e i leader di Edom.” (Motyer)

B. L’indignazione del Signore contro la terra delle nazioni.

1. (8-10) La terra è resa desolata.

Poiché è il giorno della vendetta dell’Eterno, l’anno della retribuzione per la causa di Sion. I torrenti saranno mutati in pece, la sua polvere in zolfo, la sua terra diventerà pece ardente. Non si spegnerà né notte né giorno, il suo fumo salirà per sempre; rimarrà deserta di generazione in generazione, nessuno piú vi passerà.

a. I suoi torrenti saranno trasformati in pece, e la sua polvere in zolfo: In questo giorno della vendetta del Signore conosciuto come la grande tribolazione, ci sarà un disastro ecologico senza precedenti. Prima che Gesù Cristo ritorni alla fine della grande tribolazione, un terzo della vegetazione terrestre, un terzo degli oceani e un terzo delle acque dolci saranno distrutti e inutilizzabili (Apocalisse 8, 16).

2. (11-15) La terra è abitata solo da animali del deserto.

Ne prenderanno possesso il pellicano e il porcospino e vi abiteranno la civetta e il corvo. L’Eterno stenderà su di essa la corda della desolazione, il livello del vuoto. Chiameranno i nobili al regno, ma non ve ne sarà alcuno, e tutti i suoi principi saranno ridotti a nulla. Nei suoi palazzi cresceranno le spine, nelle sue fortezze ortiche e cardi; diventerà una dimora di sciacalli, un recinto per gli struzzi. Le bestie del deserto s’incontreranno con le bestie che ululano, i capri si chiameranno l’un l’altro; vi si stabiliranno anche le civette e vi troveranno un luogo di riposo. Vi farà il suo nido il serpente-freccia, vi deporrà le uova, le farà schiudere e raccoglierà i suoi piccoli alla sua ombra; là si raduneranno anche gli avvoltoi, ciascuno col suo compagno.

a. Ma il pellicano e il porcospino la possederanno: Gran parte della terra sarà così distrutta che in molti luoghi, solo gli animali selvatici potranno vivere.

b. Il capro selvatico belerà al suo compagno: La versione di Re Giacomo traduce capro selvatico come satiro, che era una creatura demoniaca mitologica. La parola ebraica qui è sair, che come aggettivo significa peloso (Genesi 27:11) e come sostantivo si riferisce a un capro maschio (Genesi 37:31 e Levitico 4:23). È possibile che Isaia intendesse che capre selvatiche avrebbero abitato le regioni desolate di Edom, o potrebbe significare che sarà il rifugio di spiriti demoniaci.

i. Bultema suggerì che la migliore traduzione “è satiri, demoni o diavoli dei campi.”

c. Anche la creatura notturna vi riposerà: La parola ebraica per creatura notturna è lilith, che è la forma femminile della parola “notte”. Vecchie superstizioni ebraiche fanno di Lilith una persona che era un bellissimo demone della notte, che seduceva gli uomini e uccideva i bambini. È possibile che Isaia abbia usato il termine per descrivere l’abitazione demoniaca di Edom dopo il giudizio di Dio.

3. (16-17) La certezza dei giudizi del Signore.

Cercate nel libro dell’Eterno e leggete: nessuno di essi mancherà, nessuno sarà privo del suo compagno, perché la sua bocca l’ha comandato e il suo Spirito li ha radunati. Egli stesso ha gettato la sorte per essi, e la sua mano lo ha diviso tra loro con la linea per misurare; lo possederanno per sempre, vi abiteranno di generazione in generazione.

a. Cercate nel libro del Signore, e leggete: nessuna di queste mancherà: Questa notevole affermazione ci dice che Isaia comprendeva che le sue parole erano le parole del Signore. Ci dice anche che Isaia intendeva che la sua profezia dovesse essere compresa letteralmente – poeticamente, ma letteralmente. Significa anche che Isaia chiaramente sfidò i dubbiosi a “verificarlo” una volta che la profezia fosse stata adempiuta.

i. “Dopo che Edom sarà diventato una terra desolata, gli uomini prenderanno il rotolo e verificheranno che le predizioni di Isaia si sono avverate.” (Wolf)

b. Cercate nel libro del Signore, e leggete: nessuna di queste mancherà: Questo tempo di grande tribolazione sta certamente arrivando sulla terra. Questo è al di là di ogni dubbio; la nostra parte non è portarlo o prevenirlo, ma semplicemente essere pronti, e pregare sempre affinché siate considerati degni di sfuggire a tutte queste cose che accadranno, e di stare davanti al Figlio dell’uomo (Luca 21:36).